top of page

Zahlungs- und Reservierungsbedingungen

  • Die Reservierung wird nach Zahlung einer Anzahlung (im Reservierungsprozess als Anzahlung bezeichnet) in Höhe von 50% des Gesamtaufenthalts bestätigt:

​

- zum Zeitpunkt der Buchung bei Zahlung über das Paypal-System auf unserer Website

​

- Innerhalb von 2 Tagen ab dem Datum der ersten Reservierung (bei einem Aufenthalt von weniger als drei Tagen ist dies der Wert des ersten Tages). Bei Zahlung direkt auf unser Bankkonto wird der Anzahlungsbetrag am Tag der Buchung auf unserem Konto gutgeschrieben

​

  • Die Nummer unseres Bankkontos: Słona Woda Jan Wesołowski, 42 1940 1076 3201 7001 0000 0000. Für Überweisungen in Euro: 28 1940 1076 3201 8125 0000 0000.

 

  • Anzahlung wird als Buchungsbestätigung behandelt. Die Kaution ist vom Umtausch ausgeschlossen.

 

  • Der Restbetrag ist im Voraus für den gesamten Zeitraum des Aufenthalts beim Check-in in der Pension Słona Woda zu zahlen.

 

  • In der Hochsaison von Mitte Juni bis Mitte September buchen wir wöchentlich, d. H. Wir bevorzugen Aufenthalte, die freitags, samstags oder sonntags beginnen und freitags, samstags oder sonntags enden. Außerhalb der Saison sind hohe An- und Abreisetage optional.

 

  • Vor Ort wird eine erstattbare Kaution in Höhe von 500 PLN und eine Kurtaxe in Höhe von 4,40 PLN pro Person und Nacht erhoben.

​

​

Stornierungsbedingungen

  • Wenn die Anzahlung nicht innerhalb von zwei Tagen ab dem Datum der ersten Reservierung bezahlt wird, wird sie storniert.

Kotwica 1
Gästehausordnung für Słona Woda

Wir würden uns sehr über Ihre Mitarbeit bei der Einhaltung dieser Bestimmungen freuen, die die Ruhe und Sicherheit aller Gäste in der Pension von Słona Woda gewährleisten sollen. Mit der Reservierung durch Zahlung der Buchungsgebühr bestätigt der Gast, dass er die Hausordnung von Słona Woda akzeptiert.
 

1. Die Buchung eines Aufenthalts in einer Pension ist nach Bestätigung der Anzahlung möglich.

2. Der Hoteltag beginnt am Anreisetag zwischen 14:00 und 18:00 Uhr und endet am Abreisetag um 10:00 Uhr.

3. Eine Verlängerung des Aufenthalts und ein früherer / späterer Check-in bedürfen der Zustimmung des Eigentümers und sind nur bei freien Zimmern / Apartments möglich.

4. Die Gäste sind verpflichtet, die Bestellung vor Ort zu erfüllen. Ruhige Stunden sind von 22:00 bis 7:00 Uhr morgens.

5. Die Formalitäten in Bezug auf die Meldung, die Spa-Gebühr (4,40 PLN / Personentag), die Zahlung für den Aufenthalt und die Kaution (500 PLN) erfolgen am Tag der Ankunft.

6. Die Grundlage für die Registrierung des Gastes ist die Vorlage eines Lichtbildausweises und die Zahlung wie oben. in S. 5.

7. Nach Bestätigung der Zahlung der Anzahlung wird der Restbetrag in bar oder mit Kreditkarte eingezogen, während die Anzahlung und die Zahlung des Wellnessangebots nur in bar erfolgen.

8. Die Verkürzung durch Gäste, die in einem Gästehaus von Salty Water übernachten, berechtigt nicht zur Rückerstattung der bereits gezahlten Gebühr.

9. Der Gast kann nicht angemeldeten Gästen das Zimmer / Apartment nicht zur Verfügung stellen.

10. Die Pension stellt den Gästen Parkplätze auf dem Gelände zur Verfügung, soweit freie Plätze verfügbar sind. Der Parkplatz ist kostenlos und unbewacht und nur für PKW bestimmt. Gäste parken ihre Fahrzeuge auf dem Gelände, ohne einen Vertrag über die Lagerung dieser Fahrzeuge und der darin verbleibenden Gegenstände und Geldmittel oder eine andere Vereinbarung ähnlicher Art abzuschließen. Der Eigentümer des Objekts ist nicht verantwortlich für den Verlust, die Zerstörung oder die Beschädigung dieser Fahrzeuge und des darin zurückgelassenen Eigentums.

11. Alle möglichen Mängel in der Einrichtung und andere Probleme im Zusammenhang mit ihrer Funktionsweise, die sich aus dem Nutzungsverlauf ergeben, müssen die Gäste dem Eigentümer laufend melden. Im Falle eines schweren Unfalls betritt der Mitarbeiter von Słonej Wody den Raum, um das Problem zu beheben.

12. Das Gästehaus haftet nicht für die Nichtverfügbarkeit der von außerhalb der Einrichtung gelieferten Medien sowie deren Auswirkungen und kann die Kosten des Aufenthalts nicht beeinflussen.

13. Bitte melden Sie eventuelle Mängel am Anreisetag. Keine Einträge werden als fehlerfrei behandelt.

14. Gäste haften für Schäden, die durch sie auf dem Gelände verursacht werden. Sie sind verpflichtet, diesen Schaden bei Schlüsselübergabe aus dem Zimmer / Apartment zu ersetzen. Die Kosten für die Entschädigung werden in erster Linie von der Kaution abgerechnet - gemäß den vom Eigentümer angegebenen Berechnungen, in Übereinstimmung mit den aktuellen Kauf- oder Reparaturpreisen für diese Artikel. Übersteigt der Wert des Schadens den Wert der Kaution, ist der Gast zur Deckung der Differenz in bar verpflichtet.

15. Guesthouse kann das akzeptieren ablehnen wird während der letzten Besuch grob verletzt die Verordnungen Gästehaus Salzwasser, insbesondere durch Schäden an Eigentum oder das Eigentum der Hotelgäste verursacht wird in der in / in Anlage Verletzung zu einem Gästehaus Personal oder andere Personen sein Wohnsitz . 14. Nur Gäste dürfen sich dauerhaft auf dem Gelände aufhalten, während der Aufenthalt von Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren nur unter Aufsicht der Eltern / Erziehungsberechtigten gestattet ist. Personen, die sich auf Einladung der Gäste auf dem Gelände des Objektes aufhalten, sind verpflichtet, das Gelände bis 22.00 Uhr zu verlassen. 15. Personen, die nicht im Hotel registriert sind, dürfen nicht im Gästezimmer übernachten. Wird dieser Rekord gebrochen, werden die Gäste für jede nicht registrierte Person mit 120 PLN belastet.

16. Der Eigentümer oder eine von ihm bevollmächtigte Person hat das Recht, bei Verstoß gegen die Grundsätze des sozialen Zusammenlebens und der Sicherheit die Gäste vor dem Ende des Aufenthalts zu entfernen. In diesem Fall gibt es keine Rückerstattung für den weiteren Aufenthalt - ohne Anspruch auf Entschädigung.

17. Decken / Bettdecken / Decken, Bettwäsche und Handtücher, die in den Zimmern / Apartments bereitgestellt werden, dürfen ausschließlich im Gästehaus verwendet werden. Dies sind keine Gegenstände, die für den Außenbereich bestimmt sind. 17. Der Gast, der das Zimmer verlässt, sollte prüfen, ob die Türen und Fenster geschlossen sind.

18. Die Gäste erhalten einen Satz Schlüssel, der am Abreisetag zurückgegeben werden muss. Bitte bewahren Sie den Zimmerschlüssel sorgfältig auf. Im Falle eines Verlusts werden dem Gast zwei Schlosseinsätze in Höhe von 200 PLN in Rechnung gestellt.

19. Das Gästehaus haftet nicht für den Verlust von Gegenständen, die den Gästen gehören (einschließlich: Geld, Wertgegenstände, Wertpapiere).

20. Die Gäste verpflichten sich, das Zimmer oder Apartment nur für Wohnzwecke zu nutzen, das ihnen anvertraute Eigentum bestimmungsgemäß zu nutzen, auf Sauberkeit und Ordnung zu achten und es bei Abreise in ordentlichem Zustand zu hinterlassen. Partys dürfen nicht organisiert werden.

21. Innerhalb der Einrichtung ist das Rauchen, elektronische Zigaretten und andere Drogen mit Ausnahme des dafür vorgesehenen Platzes (Terrasse vor dem Gebäude) strengstens untersagt. Darüber hinaus ist die Verwendung von Bügeleisen, Öfen, Heizkörpern und Heizgeräten außerhalb der vorgesehenen Einrichtungen sowie anderer Geräte, die Brandgefahr verursachen können, untersagt. Die Feststellung eines Verstoßes gegen das Verbot im Haus führt zum Verlust der Kaution.

22. Im Gästehaus von Salty Water akzeptieren wir keine Tiere.

23. Im Falle von Kommentaren und Vorbehalten bezüglich des Leistungsniveaus in der Einrichtung müssen Sie diese dem Eigentümer der Einrichtung persönlich oder telefonisch melden - 513186635.

24. Eingeladene Personen, die Gäste in den Räumlichkeiten der Einrichtung aufhalten, akzeptieren die vorstehenden Bestimmungen vorbehaltlos und verpflichten sich, diese einzuhalten.

25. Dom Goscinny Słona Woda behält sich das Recht vor, diese Bestimmungen jederzeit zu ändern.

 

SCHöNER AUFENTHALT :))

​

Datenschutzerklärung

Kotwica 2

1. Informacje ogólne

  1. Niniejsza polityka dotyczy Serwisu www, funkcjonującego pod adresem url: www.slonawoda.com.pl

  2. Operatorem serwisu oraz Administratorem danych osobowych jest: Słona Woda Jan Wesołowski ul. Komandorska 10, 72-601 Świnoujście

  3. Adres kontaktowy poczty elektronicznej operatora: slona.woda.apartamenty@gmail.com

  4. Operator jest Administratorem Twoich danych osobowych w odniesieniu do danych podanych dobrowolnie w Serwisie.

  5. Dane osobowe zbierane przez Administratora za pośrednictwem strony internetowej są przetwarzane zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), zwane dalej RODO oraz ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 r.

  6. Serwis wykorzystuje dane osobowe w następujących celach:

    • Prowadzenie newslettera

    • Obsługa zapytań przez formularz

    • Realizacja zamówionych usług

    • Prezentacja oferty lub informacji

  7. Serwis realizuje funkcje pozyskiwania informacji o użytkownikach i ich zachowaniu w następujący sposób:

    • Poprzez dobrowolnie wprowadzone w formularzach dane, które zostają wprowadzone do systemów Operatora.

    • Poprzez zapisywanie w urządzeniach końcowych plików cookie (tzw. „ciasteczka”).

​

2. Wybrane metody ochrony danych stosowane przez Operatora

  1. Miejsca logowania i wprowadzania danych osobowych są chronione w warstwie transmisji (certyfikat SSL). Dzięki temu dane osobowe i dane logowania, wprowadzone na stronie, zostają zaszyfrowane w komputerze użytkownika i mogą być odczytane jedynie na docelowym serwerze.

  2. Operator okresowo zmienia swoje hasła administracyjne.

  3. Istotnym elementem ochrony danych jest regularna aktualizacja wszelkiego oprogramowania, wykorzystywanego przez Operatora do przetwarzania danych osobowych, co w szczególności oznacza regularne aktualizacje komponentów programistycznych.

​

3. Hosting

  1. Serwis jest hostowany (technicznie utrzymywany) na platformie: Wix.com

  2. Pod adresem https://pl.wix.com/about/privacy  możesz dowiedzieć się więcej o hostingu i sprawdzić politykę prywatności firmy hostingowej.

  3. Firma hostingowa w celu zapewnienia niezawodności technicznej prowadzi logi na poziomie serwera.

  4. Firma hostingowa może gromadzić, przechowywać i przetwarzać określone dane osobowe i nieosobowe wyłącznie w imieniu Operatora oraz na jego polecenie.​

​

4. Twoje prawa i dodatkowe informacje o sposobie wykorzystania danych

  1. W niektórych sytuacjach Administrator ma prawo przekazywać Twoje dane osobowe innym odbiorcom, jeśli będzie to niezbędne do wykonania zawartej z Tobą umowy lub do zrealizowania obowiązków ciążących na Administratorze. Dotyczy to takich grup odbiorców:

    • firma hostingowa na zasadzie powierzenia

    • operatorzy płatności Paypal

    • upoważnieni pracownicy i współpracownicy, którzy korzystają z danych w celu realizacji celu działania strony

  2. Twoje dane osobowe przetwarzane przez Administratora nie dłużej, niż jest to konieczne do wykonania związanych z nimi czynności określonych osobnymi przepisami (np. o prowadzeniu rachunkowości). W odniesieniu do danych marketingowych dane nie będą przetwarzane dłużej niż przez 3 lata.

  3. Przysługuje Ci prawo żądania od Administratora:

    • dostępu do danych osobowych Ciebie dotyczących,

    • ich sprostowania,

    • usunięcia,

    • ograniczenia przetwarzania,

    • oraz przenoszenia danych.

  4. Przysługuje Ci prawo do złożenia sprzeciwu w zakresie przetwarzania wskazanego w pkt 3. wobec przetwarzania danych osobowych w celu wykonania prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Administratora, w tym profilowania, przy czym prawo sprzeciwu nie będzie mogło być wykonane w przypadku istnienia ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec Ciebie interesów, praw i wolności, w szczególności ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

  5. Na działania Administratora przysługuje skarga do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

  6. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz niezbędne do obsługi Serwisu.

  7. W stosunku do Ciebie mogą być podejmowane czynności polegające na zautomatyzowanym podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu w celu świadczenia usług w ramach zawartej umowy oraz w celu prowadzenia przez Administratora marketingu bezpośredniego.

  8. Dane osobowe nie są przekazywane od krajów trzecich w rozumieniu przepisów o ochronie danych osobowych. Oznacza to, że nie przesyłamy ich poza teren Unii Europejskiej.

​

5. Informacje w formularzach

  1. Serwis zbiera informacje podane dobrowolnie przez użytkownika, w tym dane osobowe, o ile zostaną one podane.

  2. Serwis może zapisać informacje o parametrach połączenia (oznaczenie czasu, adres IP).

  3. Serwis, w niektórych wypadkach, może zapisać informację ułatwiającą powiązanie danych w formularzu z adresem e-mail użytkownika wypełniającego formularz. W takim wypadku adres e-mail użytkownika pojawia się wewnątrz adresu url strony zawierającej formularz.

  4. Dane podane w formularzu są przetwarzane w celu wynikającym z funkcji konkretnego formularza, np. w celu dokonania procesu obsługi zgłoszenia serwisowego lub kontaktu handlowego, rejestracji usług itp. Każdorazowo kontekst i opis formularza w czytelny sposób informuje, do czego on służy.

​

6. Logi Administratora

  1. Informacje o zachowaniu użytkowników w serwisie mogą podlegać logowaniu. Dane te są wykorzystywane w celu administrowania serwisem.

​

7. Istotne techniki marketingowe

  1. Operator stosuje analizę statystyczną ruchu na stronie, poprzez Google Analytics (Google Inc. z siedzibą w USA). Operator nie przekazuje do operatora tej usługi danych osobowych, a jedynie zanonimizowane informacje. Usługa bazuje na wykorzystaniu ciasteczek w urządzeniu końcowym użytkownika. W zakresie informacji o preferencjach użytkownika gromadzonych przez sieć reklamową Google użytkownik może przeglądać i edytować informacje wynikające z plików cookies przy pomocy narzędzia: https://www.google.com/ads/preferences/

  2. Operator stosuje rozwiązanie automatyzujące działanie Serwisu w odniesieniu do użytkowników, np. mogące przesłać maila do użytkownika po odwiedzeniu konkretnej podstrony, o ile wyraził on zgodę na otrzymywanie korespondencji handlowej od Operatora.

​

8. Informacja o plikach cookies

  1. Serwis korzysta z plików cookies.

  2. Pliki cookies (tzw. „ciasteczka”) stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu i przeznaczone są do korzystania ze stron internetowych Serwisu. Cookies zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.

  3. Podmiotem zamieszczającym na urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu pliki cookies oraz uzyskującym do nich dostęp jest operator Serwisu.

  4. Pliki cookies wykorzystywane są w następujących celach:

    1. utrzymanie sesji użytkownika Serwisu (po zalogowaniu), dzięki której użytkownik nie musi na każdej podstronie Serwisu ponownie wpisywać loginu i hasła;

    2. realizacji celów określonych powyżej w części "Istotne techniki marketingowe";

  5. W ramach Serwisu stosowane są dwa zasadnicze rodzaje plików cookies: „sesyjne” (session cookies) oraz „stałe” (persistent cookies). Cookies „sesyjne” są plikami tymczasowymi, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej). „Stałe” pliki cookies przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika przez czas określony w parametrach plików cookies lub do czasu ich usunięcia przez Użytkownika.

  6. Oprogramowanie do przeglądania stron internetowych (przeglądarka internetowa) zazwyczaj domyślnie dopuszcza przechowywanie plików cookies w urządzeniu końcowym Użytkownika. Użytkownicy Serwisu mogą dokonać zmiany ustawień w tym zakresie. Przeglądarka internetowa umożliwia usunięcie plików cookies. Możliwe jest także automatyczne blokowanie plików cookies Szczegółowe informacje na ten temat zawiera pomoc lub dokumentacja przeglądarki internetowej.

  7. Ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach internetowych Serwisu.

  8. Pliki cookies zamieszczane w urządzeniu końcowym Użytkownika Serwisu wykorzystywane mogą być również przez współpracujące z operatorem Serwisu podmioty, w szczególności dotyczy to firm: Google (Google Inc. z siedzibą w USA), Facebook (Facebook Inc. z siedzibą w USA).

​

9. Zarządzanie plikami cookies – jak w praktyce wyrażać i cofać zgodę?

  1. Jeśli użytkownik nie chce otrzymywać plików cookies, może zmienić ustawienia przeglądarki. Zastrzegamy, że wyłączenie obsługi plików cookies niezbędnych dla procesów uwierzytelniania, bezpieczeństwa, utrzymania preferencji użytkownika może utrudnić, a w skrajnych przypadkach może uniemożliwić korzystanie ze stron www

  2. W celu zarządzania ustawienia cookies wybierz z listy poniżej przeglądarkę internetową, której używasz i postępuj zgodnie z instrukcjami:

  3. Urządzenia mobilne:

Kotwica 3
bottom of page